No São Paulo desde os 13 anos, Talles Costa passou por todas as categorias do clube até estrear profissionalmente em 2021. A joia deixa o Tricolor após 52 jogos, com um gol marcado e duas assistências distribuídas.
No novo clube, o meia será companheiro dos brasileiros Lucas Taylor, ex-Palmeiras, e Arielson, ex-Cruzeiro. O Polissya é o terceiro colocado no Campeonato Ucraniano, dois pontos atrás do líder Kryvbas. O clube também segue vivo na Copa Nacional e enfrentará o Vorskla pela semifinal.