Manquillo volta ao futebol espanhol após nove temporadas. Formado nas categorias de base do Atlético de Madrid, o defensor somou passagens por empréstimo ao Liverpool, Olympique de Marseille e Sunderland, antes de assinar em definitivo com o Newcastle.
Pelos Magpies, foram seis temporadas, totalizando 110 partidas disputadas com um gol marcado e sete assistências. Manquillo ainda não entrou em campo nesta temporada, o último jogo do espanhol aconteceu em maio de 2023.