Segundo informações do jornalista Fabrizio Romano, Lino chegou a ser procurado por Rangers, Galatasaray e Juve, mas optou se juntar a Unay Emery, ex-técnico dos Gunners, nos Villans. Os valores da negociação não foram divulgados.
Contratado para a academia do Arsenal na temporada 2021/2022, após se destacar na base do West Bromwich, Lino Sousa ganhou destaque nas divisões inferiores, mas não conseguiu espaço com Mikel Arteta e sequer fez sua estreia entre os profissionais do clube londrino.